AirPods Pro 3 價格、功能、上市日期

不只降噪，更是你的 AI 翻譯官與隨身心率教練

AirPods Pro 3 帶來革命性的個人音訊體驗

Apple 再次為個人音訊體驗投下震撼彈——AirPods Pro 3 正式登場！這不僅是例行升級，而是一場整合了頂級降噪、Apple Intelligence 智慧應用與健康偵測的全面革新。

AirPods Pro 3在台灣的正式上市日期是2025年10月31日，目前已能在台灣蘋果官網買到，官方建議售價為台幣7,490元。

最關鍵的是，如此巨大的升級，台灣建議售價維持與前代相同的 NT$7,490！這讓 AirPods Pro 3 的價值感瞬間拉滿，成為今年最值得期待的科技單品。

這次的定位非常清晰：AirPods Pro 3 已從「手機配件」進化為與 Apple Watch 並駕齊驅的「生活中樞」。手腕上的 Apple Watch 守護您的健康脈動，而耳中的 AirPods Pro 3 則掌管您的溝通、專注與心靈寧靜。

AirPods Pro 3 值得升級嗎？一表看懂歷代規格進化與升級建議

如果您正猶豫該不該入手現有的 AirPods，或是想知道手中那副舊耳機是否該汰換，這份規格對比表將直接揭曉 AirPods Pro 3 的強悍實力：

誰應該升級 AirPods Pro 3？專業選購建議

AirPods Pro 3 不僅僅是音質的提升，更是一次跨域進化：

• 追求極致降噪的通勤族： 如果您受夠了捷運、飛機上的嘈雜，Pro 3 預計帶來比前一代高 2 倍的降噪效能，將會讓您體驗到前所未有的寧靜境界。
• 注重健康的運動愛好者： 這是 AirPods 系列首次導入 心率感測器。如果您不習慣配戴 Apple Watch，但希望在運動時監控身體數值，AirPods Pro 3 將成為您最佳的隨身健康助手。
• 商務與跨國旅行需求： 搭載最新的 H2 晶片，Pro 3 將深度整合 Apple Intelligence 與 即時翻譯功能，讓您在跨國溝通時，耳機就像您的隨行翻譯官。
• 小耳道族群的救星： 新增的 XXS 耳塞套 展現了 Apple 對細節的體貼，這對於過去覺得 Pro 系列戴起來會撐耳朵的女性或小耳道使用者來說，是一大福音。

若您目前使用的是 AirPods 1/2 代或是初代 Pro，考量到電池壽命與功能的跨代躍升，AirPods Pro 3 絕對值得升級。 同樣是 NT$7,490 的價格，等待換來的科技紅利遠超乎想像！

降噪效果有多強？媲美耳罩式耳機的沉浸體驗

在喧囂的都市中，寧靜是奢侈品。AirPods Pro 3 的目標，就是讓這份奢侈成為您的日常。

核心升級來自全新 H2 晶片與聲學架構：

• 數據會說話：降噪能力是 AirPods Pro 2 的 2 倍，更是初代 Pro 的 4 倍。戴上的瞬間，無論是捷運的軌道聲或辦公室的交談聲，都將被大幅削弱。
• 全新多孔聲學架構：從物理層面優化氣流，提升聲音純淨度，讓降噪效果更上一層樓。
• 智慧掌控環境音：Apple 的目標從不只是「隔絕」，而是「掌控」。
  • 升級通透模式：效果極其自然，與人交談時彷彿沒戴耳機。
  • 對話感知功能：當你開口說話，耳機會自動降低音樂音量、強化人聲，對話結束後再無縫恢復。讓你從「完全降噪」到「融入環境」，都能智慧切換。

AirPods Pro 3 智慧功能：AI 即時翻譯與心率偵測有多神？

這一次，AirPods Pro 3 因為有了 Apple Intelligence，真正從「聽得清」進化到「聽得懂」。

   

你的世界，再無語言隔閡：AI 即時翻譯

• 國外旅遊/商務：當外國人對你說話，翻譯後的語音會直接傳入你耳中。同時，你的 iPhone 螢幕會顯示對話字幕，方便對方理解。
• 雙方皆用 AirPods Pro 3：體驗趨近完美！耳機會降低對方原音，清晰播放翻譯後的語音，實現近乎「同聲傳譯」的無縫對話。
• 支援語言：目前已可支援首波支援英、法、德、西、葡語，加入中文、日文、韓文等。( iPhone 系統版本需為 iOS 26.1 以上)

你的隨身教練，就在耳邊：心率偵測

• 為何選在耳朵？耳部血流穩定、干擾少，是公認的理想生理數據測量點，數據極其精準。
• 解決運動痛點：對於拳擊、瑜珈、部分重訓等不便佩戴手錶的運動，提供了完美的數據追蹤方案。
• AI 健身夥伴 "Workout Buddy"：它不僅記錄數據，更會在你運動時提供語音指導。例如提醒你「心率已進入最佳燃脂區」，或鼓勵你「再堅持一下就快打破紀錄！」，讓訓練更科學、更高效。

全新設計：更貼合、更穩固，還有 XXS 尺寸！

卓越的功能，必須有舒適的佩戴體驗支撐。

• 體積更小，更穩固：基於全球超過 3 億筆耳型掃描數據，重新設計了內部結構，讓耳機本體更小，即使在高強度運動中也不易脫落。
• 混合泡棉耳塞套：提供更佳的物理隔音效果，且長時間佩戴也舒適不脹痛。
• 新增 XXS 尺寸：包含 XXS 在内，共提供 5 種尺寸的耳塞套。這對廣大耳道較小的使用者來說，是一大福音，徹底解決了佩戴不穩的困擾。
• IP57 防塵防水：耳機與充電盒雙雙達到 IP57 等級。這意味著無論是健身的汗水，還是突如其來的大雨，都無需再擔心，是上山下海的可靠夥伴。

續航力與效能：H2 晶片加持，全天待命

強大功能需要充沛電力，AirPods Pro 3 在續航上實現了決定性突破。

• 單次續航力：開啟降噪模式下，聆聽時間大幅提升至 8 小時（提升 33%）。
• 總續航力：搭配 MagSafe 充電盒，總續航可達 24 小時。
• 極速快充：充電 5 分鐘，即可聆聽約 1 小時。
• U2 晶片：充電盒內建 U2 晶片，搭配 iPhone 的「精確尋找」功能，能像雷達一樣指引你找到遺失的耳機。(限搭配 iPhone Air 或 iPhone 17 機款)

AirPods Pro 3 規格亮點總整理

AirPods Pro 3 常見問題 Q&A

為了幫助大家快速做出購買決策，米可整理了目前消費者最常詢問的四大關鍵問題，讓你一眼看清升級重點。

Q1：AirPods Pro 3 台灣什麼時候可以買？

目前台灣已經正式開賣！ Apple 於 2025 年秋季發表會正式推出 AirPods Pro 3，台灣官網隨後於 2025 年 10 月 31 日上架。若您現在想入手，全台米可門市皆有現貨或開放訂購。此外，針對 2026 農曆新年，Apple 也推出了專屬的馬年特別版（充電盒印有紅纓馬年圖騰），目前也是台灣市場的熱銷焦點。

Q2：舊款 AirPods Pro 2 值得升級到 3 代嗎？

這取決於你對「AI 功能」與「降噪強度」的需求。 雖然 Pro 2 已經非常優秀，但 Pro 3 搭載了全新的 H3 晶片，主要升級點在於：

• 降噪翻倍： 具備比前代強 2 倍的主動降噪能力。
• 健康偵測： 新增心率感測與體溫監控，適合運動族群。
• 佩戴舒適度： 新增 XXS 尺寸耳塞，徹底解決小耳道使用者容易掉落的問題。 如果你目前耳機電池已衰退，或是經常需要跨國翻譯、運動監控功能，Pro 3 是極度有感的升級。

Q3：新款耳機需要配備哪款 iPhone 才能使用完整 AI 功能？

建議使用 iPhone 15 Pro 系列及後續機型。 雖然 AirPods Pro 3 相容於多數舊款 iPhone，但若要發揮 Apple Intelligence 的完整實力（如：智慧摘要、進階 Siri 對話、即時翻譯），手機端必須支援 Apple Intelligence 運算。

• 最佳搭配： iPhone 16 系列、iPhone 17 系列。
• 最低標： iPhone 15 Pro / 15 Pro Max。

• 基本功能： 若使用 iPhone 14 或更早機型，仍可享受降噪與音質提升，但部分 AI 智慧功能將受限。